ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
So. 21.00 - 22.00 Uhr
Griechisch
Das Radiomagazin für Griechisches Lebensgefühl
Mit Kostas Kosmas, Andrea Mavroidis, Eva Micropoulou, Elektra Paschali und Vassili Vougiatzis
Thema der Woche
Νέοι Έλληνες μετανάστες στη Γερμανία
Σύμφωνα με στοιχεία του Statistisches Bundesamt το 2012 43% περισσότεροι Έλληνες ήρθαν στη Γερμανία σε σύγκριση με την προηγούμενη χρονιά. Κατά πόσο συγκρίνονται οι νέοι μετανάστες με τους παλιούς λεγόμενους Gastarbeiter και πως εντάσσονται στην Γερμανία; Αυτά θα συζητήσουμε με τον ερευνητή για θέματα μετανάστευσης, Δρ. Βασίλη Τσιάνο, από το πανεπιστήμιο του Αμβούργου. [mehr]
Kunst
Τι σχέση έχουν η βυζαντινή αγιογραφία, οι Pink Floyd και η Καλαμάτα με τη σύγχρονη εικαστική τέχνη; Πολλά, αν παρακολουθήσουμε τη σταδιοδρομία του Δημήτρη Τζαμουράνη, ενός από τους πιο επιτυχημένους Έλληνες ζωγράφους τόσο στη Γερμανία, όσο και στην Ελλάδα. Mε αφορμή την πρόσφατη αναδρομική του έκθεση „Melancholia“ στην Kunsthalle Dominikanenkirche στο Osnabrück τον επισκεφτήκαμε στο Atelier του στο Βερολίνο. [mehr]
LIVE
Ρεμπέτικα τραγούδια με χιπ χοπ και funk ήχους, ηλεκτρική κιθάρα με μπουζούκι, έτσι γνωρίσαμε τους Imam Baildi που από το 2007 βρίσκονται σταθερά στην ελληνική μουσική σκηνή. Φέτος επισκέπτονται σε μια μεγάλη περιοδεία τη Γερμανία, όπου τους συναντήσαμε λίγο πριν την συναυλία τους στο SΟ 36 στο Βερολίνου. Μιλήσαμε με το ιδρυτικό μέλος Ορέστη Φαληρέα και τον κιθαρίστα Λάμπη Κουντουρόγιαννη για τη περιοδεία τους, τη νέα ελληνική μουσική σκηνή και μελλοντικά σχέδια. [mehr]
Thema der Woche
Ξεκίνησε επιτέλους...και διεκόπη
Την Δευτέρα που μας πέρασε ξεκίνησε η πολυαναμενόμενη δίκη κατά της ναζιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης NSU, η οποία κατηγορείται για τη δολοφονία εννέα μεταναστών - οκτώ Τούρκων και ενός Έλληνα. Τελικά όμως η δίκη διεκόπη, προκαλώντας θυμό και αγανάκτηση στους πολιτικούς ενάγοντες και τους συγγενείς των θυμάτων. Αρχικά η δίκη είχε προγραμματιστεί για τον Απρίλιο, αλλά έπειτα από τις διαμαρτυρίες τουρκικών δημοσιογραφικών και πολιτικών κύκλων, έγινε ένας δεύτερος γύρος αναδιανομής των θέσεων για τους ανταποκριτές. Σε αυτόν τον δεύτερο γύρο πήρε μία θέση και ο Έλληνας δημοσιογράφος Γιώργος Παππάς. [mehr]
Theaterpremiere
Kάνουμε ένα μικρό ταξίδι όχι με τον Οδυσσέα, ούτε με τους Αργοναύτες, αλλά με τους Μεταναύτες. Πίσω από αυτό το όνομα κρύβεται η θεατρική παράσταση MIGRONAUTEN – ΜΕΤΑΝΑΥΤΕΣ της καλλιτεχνικής ομάδας ITHAKT, που καταπιάνεται με τους νεοαφιχθέντες μετανάστες από Ελλάδα και Κύπρο και τις εμπειρίες που κάνουν στο καινούργιο περιβάλλον της Γερμανίας. Εμείς καλέσαμε στο στούντιο του Ελληνικού Ραντεβού δύο από τους συντελεστές της παράστασης [mehr]
Politisches Buch
Blackbox Abschiebung
Ελευθερία φώναζαν οι ακτιβιστές στο No Boarder Camp στη Λέσβο, μια παγκόσμια ακτιβιστική κατασκήνωση/διαμαρτυρία για τους „παράνομους“ μετανάστες που έθεσε στο επίκεντρο της δημοσιότητας τις άθλιες καταστάσεις διαβίωσης χιλιάδων ανθρώπων. Αλλά κι εδώ στη Γερμανία το θέμα των παράνομων μεταναστών, αρκετοί από αυτούς πέρασαν και από την Ελλάδα πριν φτάσουν εδώ, απασχολεί την κοινή γνώμη. Ιδιαίτερα η αυστηρή πολιτική των απελάσεων αποτελεί ζήτημα, καθώς η Γερμανία συνεχίζει να διώχνει κάθε χρόνο πάνω από 15.000 μετανάστες πίσω στις χώρες προέλευσης τους.
Reportage
Δέκα σπίτια μόνιμης διαβίωσης, τρία σπίτια ημερήσιας φροντίδας. 350 επαγγελματίες και 2000 ενεργοί εθελοντές στηρίζουν τις υπηρεσίες του Χαμόγελου του Παιδιού, οι οποίες εκτός της φιλοξενίας των παιδιών αφορούν θέματα υγείας, εξαφανίσεις, και στήριξης προβληματικών οικογενειών. Το Χαμόγελο του Παιδιού είναι μία μη κυβερνητική οργάνωση, μοναδική στο είδος της που προσπαθεί να προσφέρει ολοκληρωμένα πακέτα υπηρεσιών. Δυστυχώς όμως η οικονομική κρίση [mehr]
Reportage
H Ελλάδα λαμβάνει από τις Βρυξέλλες όλο και μεγαλύτερα ποσά για τη διαχείριση των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών. Τα τελευταία έξι χρόνια ήταν 370 εκατομμύρια ευρώ. Το διάστημα 2014-2010 το ποσό αυτό αναμένεται να φτάσει τα 500 εκατομμύρια. Την ώρα που οι φράχτες στα σύνορα πληθαίνουν, η φυγή προς την Ευρώπη-Φρούριο γίνεται ολοένα και πιο επικίνδυνη. Οι πρόσφυγες και μετανάστες αναγκάζονται να χρησιμοποιήσουν την θαλάσσια οδό. Ολοένα και πιο συχνά αυτή οδηγεί στον θάνατο. Από το φθινόπωρο έως σήμερα έχουν σημειωθεί τρία ναυάγια με περισσότερους από 90 νεκρούς πρόσφυγες. [mehr]
Logotechniko Randevou
Είναι δυνατόν οι πολιτικές διαμάχες στο εσωτερικό της Τουρκίας να φέρουν τέτοια αναταραχή, ώστε η κατάσταση να φτάσει ένα βήμα πριν το θερμό επεισόδιο στο Αιγαίο; Είναι, τουλάχιστον αν τα κανάλια αρχίσουν να βομβαρδίζουν το κοινό τους με έκτακτα δελτία ειδήσεων, λέγοντας πως Τούρκοι πράκτορες δολοφόνησαν μια Ελληνίδα στρατιωτικό. Το αστυνομικό μυθιστόρημα του Σπύρου Λίγκα Έγκλημα στην ταξιαρχία. [mehr]
Köche ohne Grenzen
Tourlou
Sonntag, 14.04.2013
Το εστιατόριο Berkis στη Winterfeldplatz 45 στο Schöneberg του Βερολίνου είναι γνωστό για τα βιολογικά του προϊόντα και την νοστιμότατη κουζίνα του. Τόσο τα κρεατικά, όσο και τα ψαρικά του φαγητά είναι πρώτης γραμμής επειδή όμως διανύουμε την περίοδο της Σαρακοστής παρακαλέσαμε τον σεφ του Μπεκρής, τον Στέλιο Σαμαρά, να μας φτιάξει κάτι νηστίσιμο. Kαι έτσι μας ετοίμασε ένα από τα αγαπημένα νηστίσιμα φαγητά του: τουρλού
Reportage
Kalte Mieten in Athen
Sonntag, 31.03.2013
Ανεργία, ανασφάλεια, ανέχεια: ένα από τα πρώτα θύματα της κρίσης είναι τα καλοριφέρ. Η κρίση έχει αναγκάσει πολλούς νέους να γυρίσουν στα πατρικά τους σπίτια, ενώ πολλά διαμερίσματα και σπίτια στην Ελλάδα μένουν άδεια. Το τοπίο των ενοικιαστηρίων στην Αθήνα αλλάζει δραματικά, δείχνει το ρεπορτάζ της Χρυσής Βίλκενς.
Westliches Osterfest
Die katholische Kirche in Griechenland
Η καθολική εκκλησία στην Ελλάδα έχει ρίζες πολλών αιώνων, όμως τα ρεύματα μεταναστών και η κρίση έχουν μεταβάλει ριζικά τον ρόλο της. Ο πατέρας Θεόδωρος Κοντίδης από τη Μονή Ιησουιτών στην Αθήνα για τον νέο Πάπα, το καθολικό Πάσχα και τις σχέσεις των εκκλησιών στην Ελλάδα στο Ελληνικό Ραντεβού.
SERIE Kellner ohne Grenzen
Von und mit Yiannis Valtis
Folge 30
Elliniko Randevou (24.03.13), 2'53
Griechisches Kulturzentrum Berlin kann weitermachen
Finanzierung gesichert
Sonntag, 24.03.2013
H Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου διακυνδίνευε να χάσει την χρηματοδότηση της από τη Σενατία του Βερολίνου και ως εκ τούτου να αναγκαστεί να κλίσει. Τελικά βρέθηκε κάποιος τρόπος να συνεχίσει την λειτουργία της η ελληνική κοινότητα και το Ελληνικό Πολιτιστικό κέντρο.
Ein Besuch auf der ITB
Werben für neue Reiseziele
Sonntag, 10.03.2013
Στη φετινή ITB στο Βερολίνο, τη μεγαλύτερη διεθνή έκθεση τουρισμού στον κόσμο, η Ελλάδα εκπροσωπήθηκε με ένα εντυπωσιακό περίπτερο, όπου ξενοδόχοι και επαγγελματίες από το χώρο του τουρισμού παρουσίασαν τις προσφορές τους. Φέτος, πέρα από τους παραδοσιακούς τουριστικούς προορισμούς, εκπροσωπήθηκαν και μικρότεροι, άγνωστοι στο ευρύ κοινό προορισμοί.
Live Studio
Urteile mit Symbolkraft?
Sonntag, 10.03.2013
Την προηγούμενη εβδομάδα, ο πανίσχυρος Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, , πρώην βουλευτής της ΝΔ και πρώην δήμαρχος της Θεσσαλονίκης επί δώδεκα χρόνια, καταδικάστηκε σε ισόβια για υπεξαίρεση 17,9 εκατ. ευρώ από τον Δήμο Θεσσαλονίκης. Λίγο αργότερα ανακοινώθηκε και η ποινή για τον πρώην ισχυρό άντρα του ΠΑΣΟΚ και πρώην υπουργό αμύνης, Άκη Τσοχατζόπουλο, ο οποίος καταδικάστηκε σε κάθειρξη οκτώ χρόνων.
Tagungsbericht
Zypern nach der Wahl
Sonntag, 03.03.2013
Το εκλογικό αποτέλεσμα στην Κύπρο και τι σημαίνει για το μέλλον του νησιού, όχι μόνο υπό το φόντο της οικονομικής κρίσης αλλά και σε ότι αφορά το κυπριακό ζήτημα - αυτό ήταν το θέμα της εκδήλωσης συζήτησης με τίτλο Zypern nach dem Wahlen που διοργανώθηκε από την Friedrich Ebert Stiftung στη Βερολίνο. Στη συζήτηση συμμετείχαν πολιτικοί και ακαδημαϊκοί από τη Γερμανία, τη Δημοκρατία της Κύπρου και τη τούρκο-κυπριακή κοινότητα.
Kochbuch
Griechenland isst anders!
Sonntag, 24.02.2013
Ως γνωστό για εμάς τους Έλληνες το φαγητό είναι πολύ σημαντικό κομμάτι της καθημερινής ζωής. Η συγγραφέας Γιώτα Μήτσιου-Πολυχρονίδου ξαναφέρνει το απλό, υγιεινό και νόστιμο φαγητό στην κουζίνα μας και συστήνει παραδοσιακές συνταγές με μοντέρνα στοιχεία σε ελληνικό και γερμανικό κοινό. Το βιβλίο της "Οικογένεια στην Κουζίνα" μεταφράστηκε τώρα και στα γερμανικά με τον τίτλο "Griechenland isst anders", το οποίο παρουσίασε πρόσφατα στο Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού στο Βερολίνο.
Vorsprung durch Technik
Die Wundermaschine von Antikythera
Sonntag, 24.02.2013
Die Griechische Linke und die Kirche
Mein liebster Feind
Sonntag, 03.02.2013
Την ώρα που η Ελλάδα βιώνει εκτός από την οικονομική κρίση και μία βαθιά κοινωνική κρίση και διχασμό, η Εκκλησία και η Αριστερά, αποφάσισαν να κάνουν μία κίνηση προσέγγισης μέσω του επιστημονικού συνεδρίου «Εκκλησία και Αριστερά» που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Ανώτατοι ιεράρχες, κληρικοί, μοναχοί, ακαδημαϊκοί, φοιτητές αλλά και απλοί ενδιαφερόμενοι αφουγκράστηκαν τις απόψεις των δύο πλευρών
Journalismus und Europäische Vielfalt
Über den eignen Tellerrand schauen
Sonntag, 03.02.2013
Αυτά που είδαμε τα τελευταία 2 με 3 χρόνια στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, ιδίως στα πλαίσια των νέων σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας, απείχαν πολλές φορές έτη φωτός από αυτήν μια καλή και ουδέτερη ειδησεογραφία. Ένα workshop για νέους δημοσιογράφους της Konrad-Adenauer-Stiftung του Βερολίνου και μια ενδιαφέρουσα ιστοσελίδα athens.cafebabel κάνουν μια προσπάθεια για να αλλάξουν ριζικά την δημοσιογραφική προσέγγιση εν καιρώ κρίσης. Η ιστοσελίδα athens.cafebabel θέλει να δείξει πως άλλοι άνθρωποι από όλη την Ευρώπη μπορεί να δουν το ίδιο θέμα με άλλο τρόπο.
Ein Rundgang
Griechische Leckerbissen auf der Grünen Woche
Sonntag, 27.01.2013
Πάνω από 1200 παραγωγοί και έμποροι αγροτικών προϊόντων από όλο τον κόσμο εκθέτουν τα προϊόντα τους στη Διεθνή Έκθεση αγροτικών προϊόντων, τη λεγόμενη Grüne Woche αυτές τις μέρες στο Βερολίνο. Η Ελλάδα εκπροσωπείται από 9 παραγωγούς και εμπόρους αγροτικών προϊόντων για δεύτερη φορά φέτος. Παρόλα την καλή ποιότητα και την ιδιαιτερότητα των ελληνικών προϊόντων όπως το ελαιόλαδο, η μαστίχα, τα προϊόντα μελισσοκομίας, η προώθησή τους στη γερμανική αγορά είναι μικρή.
Reportage
Ofen-Smog in Athen
Sonntag, 20.01.2013
Ένα πυκνό πέπλο ομίχλης απλώνεται κάθε βράδυ πάνω από την Αθήνα και τα μεγάλα αστικά κέντρα, αποτέλεσμα της αυξημένης καύσης ξύλων σε τζάκια και ξυλόσομπες. Οι υψηλές τιμές πετρελαίου έχουν καταστήσει απαγορευτική τη χρήση καλοριφέρ και έχουν στρέψει τους πολίτες σε εναλλακτικούς τρόπους θέρμανσης, οι οποίοι όμως εγκυμονούν τεράστιους κινδύνους για τη δημόσια υγεία.
Reportage
Neue Exporteure braucht das Land
Sonntag, 13.01.2013
Σύμφωνα με εκτιμήσεις του Πανελλήνιου Συνδέσμου Εξαγωγών το 2012 ήταν χρονιά ορόσημο για τις ελληνικές εξαγωγές αφού έφτασαν στο ποσό ρεκόρ των 24 δις Ευρώ. Λόγω της μεγάλης πτώσης στη ζήτηση στην ελληνική αγορά τα τελευταία 3 χρόνια, πολλές ελληνικές επιχειρήσεις στράφηκαν προς το εξωτερικό με αποτέλεσμα ο αριθμός των νέων εξαγωγών να αυξηθεί. Ένα ρεπορτάζ για τους επαγωγούς στην Κρήτη για τις δυσκολίες αλλά και για τη συνταγή της επιτυχίας τους.
Interview der Woche
Prophezeiungen
Καζαμίας
Sonntag, 06.01.2013
Βρισκόμαστε στην πρώτη εβδομάδα του 2013 και ο αριθμός θα μπορούσε να φέρει γρουσουζιά. Για να είμαστε προετοιμασμένοι για όσα μας ετοιμάζει ο καινούργιος χρόνος φροντίσαμε να εξασφαλίσουμε τη συνεργασία ενός ειδικού.
Reportage
Selbstversorger in Athen
Sonntag, 06.01.2013
Ένα κομμάτι γης για ορισμένους Έλληνες που προσπαθούν να επιβιώσουν μέσα στην κρίση είναι πολύτιμη διέξοδος. Αυτό ισχύει και για τους κατοίκους του δήμου Αμαρούσιου στην Αθήνα. Περίπου 40 οικογένειες, κυρίως από ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, συμμετέχουν σε αυτήν την πρωτοβουλία. Έτσι μπορούν όχι μόνο να περιορίσουν τα έξοδά τους σε τρόφιμα, αλλά όχι μόνο: ο λεγόμενος «δημοτικός λαχανόκηπος» έχει επιπλέον φέρει τους ανθρώπους πιο κοντά.
Köche ohne Grenzen
Auberginenröllchen mit Schafskäse
Sonntag, 09.12.2012
Στο εστιατόριο Blaue Tische στη Friedelstr. 56 στο Neukölln του Βερολίνου δοκιμάζουμε μελιτζάνες με τυρί μαγειρεμένες από το Σάκη με μια συνταγή της αδερφής του.
Köche ohne Grenzen
Κυρπιακή σεφταλιά!
Seftalia – die zyprische Köstlichkeit
Ένα από τα νοστιμότερα φαγητά της Κύπρου είναι η σεφταλιά. Για να μάθουμε τα μυστικά της, πήγαμε στο παλιότερο κυπριακό εστιατόριο του Βερολίνου, το «Τα Πάντα Ρει» στην Düsseldorferstr. 75 στο Wilmersdorf. Οι μάγειρες του εστιατορίου, Βασίλης και Στέφανος, θα μας φτιάξουν μια σεφταλιά πρώτης γραμμής!
Infos zur Sendung
Elliniko Randevou ist das Radiomagazin für "Griechisches Lebensgefühl" auf Griechisch. Jede Woche bieten wir aktuelle Interviews und Reportagen aus Politik, Gesellschaft und Kultur. Mit Musik à la Elliniko Randevou vom neuesten Hit bis zum lieb gewonnen Klassiker - wir spielen alles.
